ما هو معنى العبارة "listen for"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖listen for معنى | listen for بالعربي | listen for ترجمه

يعني الاستماع إلى شيء معين بحثًا عنه أو الانتباه إليه بشكل خاص. يستخدم عندما تكون في انتظار أو تبحث عن إشارة أو صوت معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "listen for"

يتكون من فعل 'listen' والمقدرة 'for'، حيث يشير 'listen' إلى الاستماع و'for' يشير إلى الهدف أو الغرض من الاستماع.

🗣️ الحوار حول العبارة "listen for"

  • Q: What should we do while waiting for the bus?
    A: We should listen for the bus approaching.
    Q (ترجمة): ماذا يجب أن نفعل أثناء انتظار الحافلة؟
    A (ترجمة): يجب أن نستمع إلى اقتراب الحافلة.
  • Q: How do you monitor baby's cries at night?
    A: I keep my ears open and listen for any sounds.
    Q (ترجمة): كيف تراقب صراخ الطفل في الليل؟
    A (ترجمة): أبقى أذني مفتوحة وأستمع إلى أي أصوات.

✍️ listen for امثلة على | listen for معنى كلمة | listen for جمل على

  • مثال: She always listens for the mailman's footsteps.
    ترجمة: إنها دائمًا ما تستمع إلى خطوات البريدي.
  • مثال: During the meeting, listen for key points.
    ترجمة: خلال الاجتماع، استمع إلى النقاط الرئيسية.
  • مثال: He listens for the train's whistle in the distance.
    ترجمة: إنه يستمع إلى نداء القطار في المسافة.
  • مثال: Always listen for updates on the project.
    ترجمة: دائمًا ما تستمع إلى التحديثات على المشروع.
  • مثال: She listens for the doorbell when expecting guests.
    ترجمة: إنها تستمع إلى جرس الباب عند انتظار الضيوف.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "listen for"

  • عبارة: listen to
    مثال: He likes to listen to music while working.
    ترجمة: إنه يحب الاستماع إلى الموسيقى أثناء العمل.
  • عبارة: pay attention to
    مثال: You need to pay attention to the teacher's instructions.
    ترجمة: تحتاج إلى الانتباه إلى تعليمات المعلم.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "listen for"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small village, there lived a young boy named Ali. Ali had a unique ability to listen for the faintest sounds in the forest. One day, while exploring the woods, he listened for the sound of a stream he had heard about. As he focused his ears, he could hear the gentle flow of water. Guided by the sound, he found the hidden waterfall and discovered a new path through the forest.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة في قرية صغيرة، يعيش فيها ولد صغير يدعى علي. كان لدى علي قدرة خاصة على الاستماع إلى أضعف الأصوات في الغابة. في يوم من الأيام، أثناء استكشاف الغابة، استمع إلى صوت تيار ماء سمع عنه. وبينما ركز أذنيه، استطاع سماع التدفق اللطيف للماء. بوجهة صوته، وجد الشلال المخفي واكتشف طريقًا جديدًا عبر الغابة.

📌العبارات المتعلقة بـ listen for

عبارة معنى العبارة
listen to الاستماع إلى شخص أو شيء ما يتحدث أو يصدر صوتًا. يشير إلى الفعل الذي يتضمن التركيز والانتباه لفهم المعلومات أو الأفكار التي يتم تقديمها.
listen into يشير هذا التعبير إلى الاستماع إلى شيء، مثل محادثة أو اجتماع، دون أن يكون الشخص المستمع مطلوبًا أو مدعوًا للمشاركة. يستخدم غالبًا للإشارة إلى التجسس أو الاستماع غير المشروع إلى محادثات أخرى.

📝الجمل المتعلقة بـ listen for

الجمل
Can you just listen for a change?
‘Just listen for a moment,’ he interrupted her angrily.